Information お知らせ

茶陶家 利茶土ミルグリム 作品集

茶陶家 利茶土ミルグリム 作品集

メディア情報
Yomiuri Shimbun Story

A nice cup of tea. Artist Richard Milgrim marks 30 years of ceramics with book. Drinking from a tea bowl made by Richard Milgrim is both a tactile pleasure and an invitation to visual interpretation. English Only.

メディア情報
Audio Interview with Richard Milgrim

English only. 11 minutes 12 seconds. Requires MP3 player. After clicking above link, a small window will appear. Click the OPEN button to launch playback. World Interactive interview with potter Richard Milgrim. First broadcast in Japan on April 8th, 2006.

》 Click Here for Audio Interview with Richard Milgrim

メディア情報
淡交別冊「茶入」

Magazine story in the publication Chaire Bessatsu, July 2005.
Japanese-language only.

メディア情報
鳥取新聞、掲載記事

Article from the Tottori Newspaper on the occasion of RIchard's show there in May, 2005.

メディア情報
Video with Richard Milgrim

1 Minute Seven Seconds. REQUIRES REALONE PLAYER.
Short video presentation featuring artist Richard Milgrim, his views, and some shots of his ceramics and his kiln near Kyoto, Japan. This video courtesy of the Holy Mountain Trading Company.

》 Click Here for Video with Richard Milgrim

》 Holy Mountain Trading Company

メディア情報
Ceramics: Art and Perception No. 40

Richard Milgrim's Tea Ceramics, Tea Practice Article by Morgan Pitelka Click Any Thumbnail Below to Read

メディア情報
Daruma Japanese Art & Antiques Magazine Daruma #7

Story: Contemporary Ceramics, Richard Milgrim
Click Any Thumbnail Below to Read

メディア情報
Ceramics: Art and Perception No. 17

Richard Milgrim: In the World of Tea Article by Margaret Price Click Any Thumbnail Below to Read

メディア情報
Los Gatos Weekly Times

East Meets West in Ceramics Exhibit (story by Shari Kaplan)
Kyoto resident Richard Milgrim fashions items for use in the traditional Japanese tea ceremony.

Kyoto, Japan, resident Richard Milgrim fashions items for use in the traditional Japanese tea ceremony.
East meets West in ceramics exhibit

By Shari Kaplan

To celebrate the 15th anniversary of her gallery, Iwasawa Oriental Art, owner Kumiko Iwasawa Vadas has composed East Meets West: Variations on a Theme--original ceramic pieces crafted by five American and five Japanese potters.

The artists work in a variety of wood-firing techniques and styles and illustrate the cross-fertilization of ideas between East and West, according to Vadas, who subtitled the exhibit "Wood Fire--Gift of Nature."

The theme also revolves around the creative tension between the past and the present and the challenge contemporary Japanese and American potters face in creating new forms, glazes and aesthetic statements while not severing their roots to the Asian tradition.

"Japan has a stronger tradition of art; there's a real everyday appreciation of it. It's more mainstream [than in the U.S.]," said Jennifer Deming, assistant director of the Japan Society of Northern California and a guest at the exhibit's Oct. 14 opening reception.

"I think there's an increased level of sophisticated tradition in Japan. It allows them to go further with their craft," she said of why many American artists are drawn to Japanese art.

Two American artists at the reception were Richard Milgrim and Bruce Carpenter. Milgram, a native of New York who now lives in Kyoto, Japan, first visited Japan in 1977 as a college student. He traveled throughout the country, researching ceramics and Japanese arts and studying the language.

"The initial introduction to Japanese art, ceramics and culture happened to me in college," Milgrim said, explaining how several professors' love for all things Japanese began to rub off. He also said there was a more intuitive attraction for him that is hard to explain.

"It definitely seemed to fit. For some reason I found the Eastern art the most interesting, especially Japanese and Korean. It was very obviously a different aesthetic tradition and very distinctive from the Western style. There was just a connection that was there."

After receiving a bachelor's degree in fine arts and Japanese studies, Milgrim began a dedicated study of both Japanese pottery and the Japanese tea ceremony. He held his first one-man show in Kyoto in 1981 and has since established his own professional kiln and has exhibited worldwide.

Milgrim's favorite ceramics are cups, bowls and pots used in the Japanese tea ceremony.

Although Carpenter resides in Albuquerque, N.M., he, too, spent time studying pottery with Japanese mentor potters in Japan. He says his interest in Japanese art began many years ago when he and his wife were living in Nepal; he came across a book on Japanese ceramics and recalls it being "one of those things you just connect with."

He also thanks his mother for taking him shopping in antique stores when he was a boy; he says it gave him an appreciation for old and traditional items, which balanced his exposure to the modern amenities of daily life.

Among the ceramics Carpenter makes in Japanese style are water jars and bowls used in the tea ceremony, as well as other bowls and plates.

'East Meets West' runs through Nov. 22 at Iwasawa Oriental Art Gallery, 75 University Ave. For gallery hours, call 395-2339.

This article appeared in the Los Gatos Weekly-Times, October 22, 1997.
©1997 Metro Publishing, Inc. All rights reserved.

ページのトップへ

利茶土窯・今古ギャラリー どうぞお越しいただき、その手で直接触れてご覧ください。要予約

利茶土窯ギャラリーと京都・紫野ギャラリーでは、直接手に取って利茶土窯の作品の数々をご覧いただきお買い求めいただけます。また、時間が合えば作家本人が作品について説明させていただきます。両ギャラリーとも予約制となっておりますので、フォームからご予約ください。

Both Richado-Gama and our new Murasakino Gallery are now open for viewing by appointment!Come see and hold the work in person and join us for a bowl of tea as either I, or my wife Mari will be there to discuss the works, which are also available for purchase.
Please use the form below to make an appointment.

ギャラリーは予約制です。Reservation required.

ページトップ